Caesar’ın dilden dile dolanan öyküsü

İSTANBUL - Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları’nın ciltli olarak okurlara sunduğu “Biyografi” dizisi 23. kitaba ulaştı. Bugüne kadar, aralarında; Churchill, Rousseau, Kant, Darwin, Hammurabi, Budha, Beethoven gibi faaliyet gösterdikleri alanlara damgasını vurmuş kişilerin hayat öykülerinin okurlara sunduğu dizinin yeni kitabı, dramatik ölümünden bu yana iki bin yıldan fazla süre geçtiği halde antik dünya denince adı akla ilk gelen kişi olan Roma’nın ünlü komutanı ve yöneticisi Gaius lulius Caesar için hazırlandı. Adrian Goldsworthy’nin kaleme aldığı ve dilimize Efe Kurtluoğlu’nun çevirdiği oylumlu kitap; Caesar’ın servetini yitirmiş kadim bir ailenin genç mensubu olarak toplum içine çıktığı ilk andan son gününe kadar öyküsünü nesnel bir dille ele alıyor. 

Caesar öyle biri ki togayı kimse onun gibi giymedi, saçlarını kimse onun gibi taramadı; kimse onun gibi yürüyüp onun gibi konuşmadı Roma’da.Hayatının zirvesine ulaşmışken krallığını ilan edeceğini düşünen bir grup tarafından öldürülen Caesar’ın öyküsü, bugün de son derece ilginç ve ufuk açıcı.