Halkın önünde eğilerek özür diledi

PYONGYANG - Kuzey Kore'nin başkenti Pyongyang'da 23 katlı bir binanın geçtiğimiz günlerde çökmesinin ardından dün facia alanına giden bir bakanlık yetkilisi, halkın önünde eğilerek özür diled

Ülke içinde yapılan hatalar hakkında nadiren bilgi verdiği bilinen Kuzey Kore hükümetinden gelen alışılmadık açıklamada, binanın "akıl almaz" çöküşünden üzüntü duyulduğu bildirildi. 

Kuzey Kore resmi haber ajansı olayın 13 Mayıs'ta Pyongchong semtinde meydana geldiğini duyururken, ölü ve yaralı sayısına ilişkin bilgi vermedi. 

Güney Kore medyasında yer alan haberlerdeyse olayda 100'ü aşkın kişinin hayatını kaybetmiş olmasından korkulduğu belirtildi. 

Güney Kore'deki Yonhap haber ajansının haberinde, adı açıklanmayan bir yetkilinin  "Kuzey Kore'de insanların inşası tamamlanmamış binalardaki yeni bir daireye yerleşmesi alışılmış bir olaydır. Çöken apartmanda  92'ye yakın aile yaşıyor olabilir" şeklindeki sözlerine yer verildi. 

KCNA'nın haberinde, 13 Mayıs'ta Pyongchon kentinde çöken binada kurtarma operasyonlarının sürdüğü ve devlet yetkililerinin "derin taziye dileklerini ve özürlerini" göstermek amacıyla halkla biraraya geldiği kaydedildi. 

Devlet yönetimindeki Rodong Sinmun gazetesiyse, kaza yerinde özür dilediğini gösterir şekilde öne doğru eğilmiş bir Kuzey Koreli yetkinin resmini yayımladı. 

Kazanın "binanın doğru düzgün inşa edilmemiş olması ve yetkililerin denetim ve kontrollerinde sorumsuzca hareket etmesi" nedeniyle  meydana geldiğin duyuran KCNA'nın haberinde, Kuzey Kore Devlet Başkanı Kim Jong-un'un  olaydan derin üzüntü duyduğu ifade edildi. 

Haberde, Kim'in "olayın kendisine iletilmesinin  ardından büyük bir acı hissederek bütün gece oturduğu" ve "parti, devlet ve ordu yetkililerine, bütün işleri bir yana bırakarak kaza yerine gitmeleri ve binada mahsur kalanları bir an önce çıkarmak için kurtarma çalışmalarını yönetmeleri talimatı verdiği" belirtildi.